重启赛事系列在中国举办了迪尚2020国际乒联女子世界杯、迪尚2020国际乒联男子世界杯以及交通银行2020国际乒联总决赛三项最负盛名的国际乒联赛事，紧接着在澳门上演了WTT世界乒联的首秀，并成功吸引了世界各地的顶尖球员参赛。历经重重艰难困苦，重启赛事系列取得了巨大的成功。更为重要的是，整个赛事泡泡期间，保持零新冠病例：这是一项重大成就，是经过精心策划和数月的幕后努力才得以实现的。

乒乓球赛事重启圆满成功，中国扮演关键角色

迄今为止，乒乓球是自全球疫情爆发以来，唯一回归中国的国际体育赛事，这是一个值得注意的成就。共有1,497人参与了本次赛事泡泡。如果没有中方所有相关人员的坚持和努力，赛事重启不可能取得像今天这样的重大成功。

从提供设备到执行艰巨而又至关重要的新冠病毒检测任务，中国在乒乓球运动回归国际舞台的道路中扮演着至关重要的角色。地方政府和所有志愿者们齐心协力，把不可能变成可能。

“感谢大家所做的出色工作，我们运气比较好，在整个赛事泡泡期间没有任何新冠病例。在此期间我们还创造了许多特别的回忆，我为这个乒乓球历史性时刻感到非常自豪。” —— 国际乒联主席托马斯·维克特

“重启乒乓球赛事是一项巨大的努力。早在6月，我们就知道疫情不会很快消失，组织国际赛事活动将非常困难。我们知道必须尝试寻找一种特殊的方法。赛事能够顺利重启，我们有很多人要感谢：刘国梁主席带领中国乒协出色地完成了工作，国际乒联执行委员会、威海和郑州的赛事组委会、以及国际乒联和中国乒协敬业的工作人员们，不辞辛苦实现这一切。我还要特别感谢我们的球员们，他们为了来参赛做出了巨大的牺牲，历经了不同的困难情况为这些赛事做准备。每个参与这个旅程、实现乒乓球重启的人都是乒乓球英雄。现在我们可以自豪地说：我们的辛勤工作得到了回报。现在我们回到赛场，乒乓球的未来一片光明！”—— 国际乒联首席执行官兼WTT世界乒联董事史蒂夫·丹顿

“我认为从整个过程中最大的收获就是看到了世界各地对乒乓球的决心和热爱。国际乒联执行委员会决定让世界杯和国际乒联决赛回归，并由中国去执行这个挑战是一个非常大胆的决定。这一过程所带来的压力也与以往的经验完全不同，因为防疫措施对于重启赛事至关紧要。中国勇于接受这样的机遇和挑战，也向世界展示了中国能够成功防控疫情的能力。” —— 中国乒协主席兼WTT世界乒联理事会主席刘国梁

球员健康安全为第一要务

从宣布重启赛事系列的那一刻起，国际乒联便将保护运动员以及所有参与人员的健康安全作为首要任务。在与世界卫生组织（WHO）进行咨询并借鉴其他在疫情期间成功举办赛事的体育组织的例子之后，如NBA、NHL、UEFA欧洲冠军联赛等，国际乒联编制了一套详细安全防疫措施，在“泡泡”内制定严格卫生标准和规则。

包括球员、教练、官员和工作人员在内，共计有116名参赛人员分别从上海、成都和青岛入境，并最终到达威海和郑州，期间每三天需接受一次新冠病毒检测，高风险的参与者则每天每天接受测试。赛事泡泡期间，中国乒协为参赛者安排了1,141次新冠检测，志愿者、酒店人员、司机，也进行了了数千次检测。这些也凸显了国际乒乓球运动重返赛场背后所付出的巨大努力。

“有可能好几千人就为我们十几个人去准备这样的一个比赛，我们作为运动员也明白这样的一个比赛非常来之不易。” —— 奥运及世界冠军马龙（中国）

成功的关键在于合作

球员的健康与安全是第一要务，同时也有许多后勤方面的障碍需要高度重视。

在同意将所有赛事组合在一起，并建立一个安全受保护的“泡泡”环境之后，国际乒联联系了世界各地的成员协会为重启赛事系列寻找潜在的主办方，共收到来自德国与中国两方的邀请。经过仔细的评估，国际乒联执行委员会投票赞成赛事在中国重启。从签证申请到旅程安排，赛事重启还涉及其他重要细节需要解决，同时还面临着航班频繁取消的情况，这是特别难以解决的两个问题。

当然，国际乒联并没有独自承担这个重担，中国奥委会、中国乒协和地方组委会都从最初阶段开始便从后勤的角度提供了宝贵的帮助。除签证和航班外，在与中国奥委会、中国乒协和地方组委会的密切合作下，酒店安排、前往场馆的交通和场馆安全等重点也得到了精心和细致的管理。

“疫情期间从国际乒联到中国乒协都尽了很大努力，各个地方政府也给予了很大支持。” —— 女子世界排名第一选手陈梦（中国）

“太棒了！我们知道在这艰难时期办成这样的赛事有多么困难，所以我们很高兴国际乒联和中国乒协能够实现赛事重启。” —— 瑞典队教练、前世界冠军佩尔森

在整个赛事重启的过程中最突出的是项目的规模。从计划阶段到比赛圆满落幕，疫情的复杂性给赛事的组织带来了许多需要克服的挑战。每当组织最高质量的职业体育赛事，总会存在发生意外的可能性，但在这个前所未有的时代，情势变得更加难以驾驭。

封闭式赛事泡泡

整个重启赛事系列过程执行了严格的卫生标准。球员往返酒店和比赛场地的巴士每三到四个小时进行一次消毒，赛事泡泡内的人员也不能与泡泡外的其他人接触，包括巴士司机也与乘客完全隔绝。

赛事泡泡的严格性意味着与泡泡外的任何接触都被纳入考量，在威海举办的迪尚2020国际乒联世界杯时，为避免与外界有任何接触，酒店的工作人员在赛事进行的一个月内均不能离开酒店，并在整个过程中接受定期检测。

而在郑州举办的交通银行2020国际乒联总决赛期间，为防止赛事参与人员与外界的接触，JW万豪酒店为所有参与重启系列赛事的人员单独预留了顶层的五个楼层，并在餐厅里预留特别用餐区域，远离其他宾客。此外，酒店也提供参与人员专用电梯与专用出入口，方便大家乘坐前往比赛场馆的接驳服务，提供了真正的封闭环境。

在隔离期间的训练中，球员只能与同训练小组的球员进行交流，以确保传播风险降到最低，而单独前往参赛的球员则在机器人的帮助下进行训练。

每个人都必须在检测结果为阴性的情况下才能进入比赛场地。任何试图在没有许可证的情况下进入的人都被立即拒之门外。除了球员和裁判员在比赛进行时能摘下口罩外，所有人在场馆内的任何时候都必须戴口罩。

“我很感谢每周帮我们做新冠检测的工作人员，我们很辛苦，对他们来说也是如此。也很感谢在体育馆内捡球和打扫卫生的工作人员，我们不需要做这些事情，不知道他们有多辛苦，但看着他们就知道是很难得事情。他们所做的一切都是为了我们，非常感谢他们！” —— 男子世界排名第五选手张本智和（日本）

欢迎球迷回归赛场

国际乒乓球赛事重启的同时，我们也在交通银行2020国际乒联总决赛和WTT澳门国际乒乓球赛迎接球迷回归赛场。

经过当地政府的批准，我们在这两项赛事中允许球迷进入，组委会负责确保观众与泡泡内的人员没有任何交流接触。对于后勤保障来说，这是一项重大的挑战，但大家的努力得到了很好的回报 —— 球迷到场为运动员加油打气，使比赛变得更加生动和充满激情。

“谢谢中国，谢谢中国人民！能够在球迷面前打比赛的感觉真的很好，请继续支持这项我们热爱的体育运动。我们热爱乒乓球，也希望它继续发展越来越好！” —— 男子世界排名第二十选手西蒙·高兹（法国）

未雨绸缪

“未雨绸缪”，为可能出现的难题做好万全的准备，这在2020这一年变得越来越重要，特别是在筹备像重启这样全面的赛事系列。

首先，为保护每位到达中国威海和郑州参与赛事人员的健康安全，每个人都必须遵守泡泡的规则与防疫措施，没有例外。任何不遵守安全指南的人将被禁止参加赛事系列的进一步活动，并离开泡泡。

此外，赛事系列也制定了不同应变方案，如果检测结果呈阳性，任何受到影响的人都需要进一步隔离。安排小组训练的一个主要优势表现在：即使其中一名运动员在比赛中被检测出阳性，多达90%的球员仍能继续比赛。

国际乒乓球赛事回归

无论从哪个角度看，实现重启赛事系列的任务是非凡的。这些世界级赛事见证了许多历史性的、令人难忘的时刻，这些时刻将永远铭刻在世界体育史上。更难能可贵的是，所有这些都在安全的环境中进行，零病例也进一步表明了幕后令人难以置信的规划、组织和团队合作。

乒乓球重启赛事系列已经向世界证明，即使是在全球疫情的情况下，乒乓球这项体育运动仍将坚持为全球乒乓球爱好者呈现精彩的赛事内容。